In februari 2011 is de achtste
editie verschenen van Corine Naranji's succesvolle roman ‘BITTERE THEE’
Hierin wordt een indringend beeld gegeven van de cultuurverschillen, die
een westerse vrouw ondervindt in Iran, voor en na de revolutie van 1979.
Bittere
Thee
De onmogelijke liefde tussen een Nederlandse en een Iraniër.
Midden jaren zestig ontmoet
Dorien de Perzische Hamed, student bouwkunde in Delft. Ze worden verliefd,
krijgen en zoon en vertrekken enkele jaren later naar Iran. Ondanks
de cultuurverschillen hebben ze een harmonieus huwelijk en als hun dochter wordt
geboren en hij zijn eigen bouwbedrijf begint, kan hun geluk niet op. Maar als
Hamed verdacht wordt van ondermijnende activiteiten tegen het sjahregime, komt
het gezin in ernstige moeilijkheden. Niet lang daarna, in 1978, wordt Dorien
vanwege de islamitische revolutie gedwongen met de kinderen naar Nederland te
vertrekken. Als ze een paar jaar later terugkeert om te ervaren of een leven
onder het totalitaire bewind van Khomeini nog mogelijk is, komt ze in zulke
bizarre situaties terecht, dat ze blij is nog net naar Nederland te kunnen
ontsnappen.
Bittere Thee
is een aangrijpende, deels autobiografische roman over de grote liefde tussen
een Nederlandse vrouw en een Iraanse man. Het verhaal geeft tevens een
indringend beeld hoe deze islamitische revolutie heeft kunnen ontstaan en welke
gevolgen dit voor de Iraanse bevolking heeft gehad.
De omslagfoto is in 1974
genomen in Teheran, toen het voor vrouwen nog mogelijk was zich ongesluierd op
straat te begeven.
Bittere Thee, Corine Naranji
Uitgeverij Aleph - Bergen op Zoom - prijs € 19,95
ISBN/EAN 978-90-805949-2-0 NUR 301
